We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

InKamerata

by AMANKAY

supported by
Apollo Santo
Apollo Santo thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

1.
Kacharpari 02:13
info
buy track
2.
Dos Palomitas. 04:18
lyrics
buy track
Dos palomitas se lamentaban llorando Y la una a la otra se consolaban diciendo Dónde has dejado tus bellas alas, paloma O algún falsario ha sorprendido tu vuelo. ¡Ay, ay, ay paloma! O algún falsario ha sorprendido tu vuelo.
3.
Korti Poncho 02:56
info
buy track
4.
Río Abierto 04:31
info
buy track
5.
Recuerdos de Kalahuayo 04:34
lyrics
buy track
Me diste pan y no lo comí agua fresca y no la bebí, mi camino seguí. (Bis) Le diste sombra a mi corazón que yo rechacé sin razón, Kalahuayo, pido perdón. (Bis) Hoy que estoy tan lejos de tí me arrepiento de lo que perdí. Hoy que no tengo ni pan que comer a Kalahuayo quisiera volver. (Bis)
6.
Cronopios. 03:53
info
buy track
7.
Esa Flor. 02:27
lyrics
buy track
Cuando amaneceremos preguntó una violeta a un ave que volaba a tiro de escopeta. Yo estoy amanecido porque tengo mis alas le dijo el pajarito sin que viera la bala. Que ella no es mariposa la violeta decía que ella no ama la Luna que le hace falta el día. Pero aquellas palabras no fueron escuchadas el pájaro caía como estrella apagada. Entonces la violeta vio que los cazadores andan mirando el cielo y no miran las flores. Entonces ya no supo ver en su corazón si quería ser libre o quedarse en prisión.
8.
Tusuy. 03:14
info
buy track
9.
Calambito Temucano 02:54
info
buy track
10.
Huayno y Tundiki 03:29
info
buy track
11.
Ojos Azules. 04:34
lyrics
buy track
Ojos azules, no llores no llores ni te enamores. (Bis) Llorarás cuando me vaya cuando remedio ya no haya. (Bis) Tú me juraste quererme quererme toda la vida, (Bis) No pasaron dos, tres días tú te alejas y me dejas. (Bis) En una copa de vino quisiera tomar veneno. (Bis) Veneno para matarme veneno para olvidarte. (Bis)
12.
Urubamba 02:23
info
buy track
13.
Chunguinada 05:18
info
buy track
14.
El Corazón del Inca 04:36
info
buy track

about

Esta grabación es nuestro humilde tributo al legado de Jorge Milchberg.
Músico argentino de ascendencia polaca (Buenos Aires 1928 – Les Lilas 2022) y con una sólida formación pianística clásica, los caprichos de la vida le condujeron al París de los años 50 del siglo pasado en donde desarrolló la mayor parte de su carrera en torno al charango y la música andina con un personalísimo y exquisito estilo.
Su labor como arreglista, compositor y ejecutante del charango ha sido fundamental para que la música andina sea conocida y apreciada en el mundo entero.
Sus creaciones siempre fueron muy por delante de lo que hasta entonces se conocía como folclore andino, con una atención casi obsesiva en la fuerza y simplicidad de la melodía, la pureza del sonido de los instrumentos, la armonía de los temas y su estructura rítmica.
En particular, su versión de “El Cóndor Pasa” de Daniel Alomía Robles es universal.
El sonido en disco de vinilo de su grupo Los Incas (Urubamba en Latinoamérica) impactó de jóvenes a muchos de los componentes del actual Amankay, siendo determinante en su decisión de aprender a tocar este tipo de música. Milchberg es, en buena medida, responsable del origen de nuestro grupo.
Quizás esos mismos caprichos del destino que llevaron a Jorge a París quisieron que, años más tarde y ya consolidado el Amankay como grupo musical y asociación cultural, tuviéramos la inmensa fortuna de poder contactarle y organizar un concierto con su grupo “Los Incas” en nuestra ciudad -Zaragoza justamente en el cincuentenario de su creación.
Allí nació una relación musical y de amistad que de alguna manera desembocó en que, por iniciativa propia, Jorge Milchberg quisiera celebrar nuevamente entre nosotros el sesenta aniversario de su grupo con un segundo concierto en Zaragoza, diez años después.
Su recuerdo nos ha impulsado a recoger hoy su testigo, y de la misma manera en que Jorge se disponía con sus músicos, sentados en círculo alrededor de una mesa y rodeados por el público, así hemos querido los Amankay atrevernos a tomar el relevo en un concierto que llamamos INKAMERATA y que recogemos en este trabajo.
Gracias, Jorge.

credits

released January 27, 2023

Grabación: Amankay
Estudio: La Casita de Amankay
Máster: Amankay
Fotos: Amankay
Artes gráficas: Danilo Sepúlveda
Producción: Alberto López – Asociación Cultural Amankay

Interpretan:
Luis Enguita – Flautas
Elena Arnaldos – Bombo, percusiones diversas, medio moceño, voz
Pablo Cruz – Ronroco, charango, voz
Jaime González – Flautas, percusiones, voz
Maribel Lardies – voz en “Dos Palomitas”
Alberto Moreno – Flautas, bombo, voz
Danilo Sepulveda – Guitarra, voz
Zeynep Yamaner – Cello

Amankay utiliza instrumentos fabricados o restaurados por:
Aarón García (guitarras, ronroco)
Achá Campos (charangos)
Froilán González (bombos)
Pepino Correa, Jaime González, Pablo Cruz, Kjunas, Checho Cuadros (quenas, quenachos, zampoñas, antaras, medio moceño)
Jaime González (cajas copleras, pandero chileno, tormento chileno, bombos)

license

all rights reserved

tags

about

AMANKAY image

AMANKAY Zaragoza, Spain

contact / help

Contact AMANKAY

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like AMANKAY, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now