We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Wasichapi (En la Casita)

by AMANKAY

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €5 EUR  or more

     

1.
Urubamba 02:23
info
buy track
2.
La pucha con el hombre 02:31
lyrics
buy track
EL HOMBRE NACE Y MUERE A VECES SIN VIVIR CAMINA DESDE EL NIÑO AL VIEJO SIN GOZAR ESO QUE ÉL MISMO LE LLAMA FELICIDAD Y SI LA TIENE AQUÍ, LA VA A BUSCAR ALLÁ... TROPIEZA TANTAS VECES EN UNA MISMA PIEDRA FRUTA ES QUE LLEGA A PASA SIN MADURAR SI TIENE, TIRA O QUIERE TENER MUCHO MÁS ES UN MISTERIO Y ES DE LA VIDA LA SAL TIENE ALMA DE GUITARRA ENCORDADA DE ESTRELLAS Y ES UNA *FALTA ENVIDO SU CORAZÓN SOLO SE DIFERENCIA DEL REINO ANIMAL EN QUE ES EL HOMBRE EL ÚNICO CAPAZ DE ODIAR PERO MIENTRAS EL HOMBRE SE ASOMBRE, LLORE O RÍA SERÁ LA FANTASÍA QUE DIOS CREÓ. ES UNA LÁGRIMA DE NIÑO Y DE *CRESPÍN ES MONTE DENSO, COPLA, NIDO Y MANANTIAL, ES MUY CAPAZ DE DAR LA VIDA O DE MATAR ES LUZ Y SOMBRA, TIERRA ARADA Y ARENAL LA PUCHA CON EL HOMBRE, QUERER SER TANTAS COSAS Y NUNCA ES MÁS QUE CUANDO TAN SÓLO ES ÉL ES UN CAMINO QUE ANDA SOLO BAJO EL SOL SENDERO TRAJINADO POR SUEÑOS DE AMOR ES UN VIEJO *LEGÜERO *GARROTEADO DE *CHANGOS UN SON DE VINO TRISTE Y DE CARNAVAL. *La pucha: exclamación de sorpresa. *Falta envido: situación del truco, juego de cartas. *Crespín: pájaro de triste canto. *Legüero: se le llama así al bombo, tambor que se supone se escucha a leguas. *Garroteado: golpeado, maltratado. *Chango: niño, chaval.
3.
Alturas 03:02
info
buy track
4.
La luz de tu mirar 03:34
lyrics
buy track
ES TIEMPO DE PARTIDA, ES TIEMPO DE DOLOR HAY CAMBIOS EN LA VIDA QUE QUIEBRAN LA RAZÓN YO NO BUSCO EL OLVIDO PREFIERO RECORDAR VOLANDO HACIA OTROS CIELOS LA LUZ DE TU MIRAR TAL VEZ AL IRME LEJOS MI SANGRE LAVARÉ CON PIEDRAS DEL CAMINO MI PECHO CERCARÉ SE BORRARÁN LAS HUELLAS DE TU CUERPO EN MI PIEL TU VOZ Y MI TRISTEZA ACÁ YO DEJARÉ SE ENCUENTRA O SE PIERDE COMO NACER O MORIR TE AMAN O NO TE AMAN COMO LLORAR O REÍR SUEÑO DE MI VIDA DÓNDE ME ABANDONARÁS FARO EN EL MISTERIO ES LA LUZ DE TU MIRAR TU BOCA DE CENIZA ME BESA SIN AMOR Y CON PALABRAS MUERTAS ESTÁ DICIENDO ADIÓS REBAJARÉ MI ASOMBRO DE TODA OSCURIDAD PARA ESTE LARGO VIAJE QUE ACABO DE INICIAR SE ENCUENTRA O SE PIERDE COMO NACER O MORIR...
5.
Vírgenes del sol 03:45
info
buy track
6.
La tarka 04:53
lyrics
buy track
ERA LA RAMA DE UN TARCO* SECÁNDOSE EL TRISTE SOPLO DE MI ALMA LA HIZO SONAR SE PRENDIÓ FUEGO DE PENA, CENIZAS LE VI BROTAR Y ME LLAMÓ DESDE EL VIENTO: -VEN A VOLAR... SIGUIÉNDOLA EN EL CAMINO, LE SUPLIQUÉ: - LLEVAME A DONDE ANIDA LA SOLEDAD, QUIERO ESPERAR QUE LA NOCHE CUBRA DE SOMBRA EL DOLOR Y EL TIEMPO TRAIGA LAS COPLAS DE OTRA CANCIÓN... Y FUE MUY LARGO AQUEL TIEMPO, SOMBRAS NOMÁS, DE ESPERAS OSCURECIDAS, NOCHES CERRADAS DEL ALMA... Y FUE MUY LARGO AQUEL TIEMPO, SOLO NOMÁS, CON EL SENTIR DESTERRADO, QUERIENDO BEBER LA CALMA... HOY ME MADRUGA ESA TARCA*, LA VUELVO A OÍR QUIÉN SABE QUÉ VIEJO DUENDE LA HACE SONAR... VA POBLANDO ESTE SILENCIO PONIENDO AL VIENTO LA SAL Y EN UNA COPLA ME LLAMA: -VEN A VOLAR... TE SEGUIRÉ COMO ENTONCES PARA VOLVER, LLEVAME Y CUBRE DE HARINA MI CORAZÓN, QUIERO UN RAMITO DE ALBAHACA QUE ME PERFUME DE AMOR Y ME CUENTE QUIÉN ME QUIERE EN UNA CANCIÓN. DE AQUELLA RAMA ENCENDIDA PUDE SABER TE HAS VUELTO VOZ DEL LUCERO CARGANDO AL SOL CON EL AGUA Y QUE HAS NACIDO DEL AIRE, PALO Y DOLOR, ME HAS DICHO: -SOY UNA TARKA, SOY UNA PENA QUE CANTA…
7.
Ventolera 02:16
info
buy track
8.
Corazón Santiagueño 02:18
lyrics
buy track
LA BRUJA DUERME EN EL AIRE EL SUEÑO DE SU DINERO *ENANCAO EN UN SILBIDO UN CORAZÓN SANTIAGUEÑO... *subido a la grupa, montado.
9.
La Partida 04:22
info
buy track
10.
Quien te amaba ya se va 04:52
lyrics
buy track
QUIEN TE AMABA YA SE VA, QUIEN TE AMABA YA SE VA, SUPUESTO QUE OTRO HA VENIDO SE ACABARÁN TUS TORMENTOS, YA SE VA TU ABORRECIDO SUPUESTO QUE OTRO HA VENIDO...
11.
Razón de vivir 03:47
lyrics
buy track
PARA DECIDIR SI SIGO PONIENDO ESTA SANGRE EN TIERRA, ESTE CORAZÓN QUE BATE SU PARCHE, SOL Y TINIEBLAS, PARA CONTINUAR CAMINANDO AL SOL POR ESTOS DESIERTOS, PARA RECALCAR QUE ESTOY VIVO EN MEDIO DE TANTOS MUERTOS PARA DECIDIR, PARA CONTINUAR, PARA RECALCAR Y CONSIDERAR SOLO ME HACE FALTA QUE ESTÉS AQUÍ CON TUS OJOS CLAROS AY, FOGATA DE AMOR Y GUÍA RAZÓN DE VIVIR MI VIDA PARA ALIGERAR ESTE DURO PESO DE NUESTROS DIAS ESTA SOLEDAD QUE LLEVAMOS TODOS, ISLAS PERDIDAS PARA DESCARTAR ESTA SENSACIÓN DE PERDERLO TODO; PARA ANALIZAR POR DONDE SEGUIR Y ELEGIR EL MODO PARA ALIGERAR, PARA DESCARTAR, PARA ANALIZAR Y CONSIDERAR SOLO ME HACE FALTA QUE ESTÉS AQUÍ CON TUS OJOS CLAROS AY, FOGATA DE AMOR Y GUÍA... PARA COMBINAR LO BELLO Y LA LUZ SIN PERDER DISTANCIA PARA ESTAR CON VOS SIN PERDER EL ANGEL DE LA NOSTALGIA PARA DESCUBRIR QUE LA VIDA VA SIN PEDIRNOS NADA Y CONSIDERAR QUE TODO ES HERMOSO Y NO CUESTA NADA, PARA COMBINAR, PARA ESTAR CON VOS, PARA DESCUBRIR Y CONSIDERAR, SOLO ME HACE FALTA QUE ESTÉS AQUÍ CON TUS OJOS CLAROS. AY, FOGATA DE AMOR Y GUÍA...
12.
Quiero ser tu sombra 03:13
info
buy track
13.
Salaque 03:50
lyrics
buy track
YO QUISIERA SER, SALAQUE COMO EL DURAZNITO* (BIS) DERRAMANDO HOJAS, SALAQUE FLORECE BONITO. (BIS) YO NO QUIERO PRENDA, SALAQUE, PRENDITA CON DUEÑO: (BIS) TARDE QUE TEMPRANO, SALAQUE RECLAMA SU DUEÑO (BIS) DE AQUELLA LOMITA, SALAQUE SALE LA LUNITA (BIS) PARA MI NO FALTA, SALAQUE OTRA PALOMITA (BIS) CANTAR, CANTAREMOS, SALAQUE BAILAR, BAILAREMOS Y EL AÑO QUE VIENE, SALAQUE NOS ALEGRAREMOS...” *Durazno: melocotón. *Prenda con dueño: mujer casada o comprometida.
14.
Chacarera del violín 02:18
info
buy track
15.
Ya me voy 03:39
lyrics
buy track
YA ME VOY YA ME VOY ESTOS PAGOS* DEJARÉ (PERDONÁ TAL VEZ NO TE VUELVA A VER.) BIS YA ME VOY YA ME VOY YA CANSADO DE SUFRIR (Y SUFRIR VIDA MÍA POR TU AMOR.) BIS YO NO LE TEMO A LA MUERTE MENOS LE TEMO AL DOLOR SÓLO TEMO QUE A OTROS BRAZOS TE ENTREGARÁS VOS. AY, AY, AY QUIEN TE AMABA YA SE VA ADIÓS, ADIÓS… ILUSIÓN, ILUSIÓN, ILUSIÓN Y NADA MÁS (ESO FUE VIDA MÍA NUESTRO AMOR.) BIS PARA QUÉ, PARA QUÉ VIDA MÍA, PARA QUÉ (NI PENSAR LO QUE HA SIDO NUESTRO AMOR) BIS CAMINOS LARGOS, CAMINOS CONFIDENTES DEL DOLOR YO ME VOY LEJOS, MUY LEJOS RESENTIDO ESTOY AY, AY, AY QUIEN TE AMABA YA SE VA ADIÓS, ADIÓS...

about

Este trabajo está dedicado a La Casita -que es como los Amankay llamamos al lugar donde nos reunimos, ensayamos y grabamos- y sobre todo a los músicos que han pasado por ella para compartir arte y amistad.
La música folklórica de los países andinos-hablamos de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela- ha sido durante más de 40 años parte indisoluble de nuestras vidas, y la seguimos interpretando y difundiendo con la misma ilusión y el mismo entusiasmo que el primer día con la certeza de disfrutar de una gran suerte.
¿Que por qué? En primer lugar, por haber podido crear una estructura -La Asociación Cultural Amankay- que ha dado cobijo a las inquietudes artísticas de mucha gente -amigos, casi hermanos ya- y que ha permitido desarrollar una importante labor de difusión de esta música. Además, siempre hemos intentado acercar a nuestro propio público los artistas que la interpretaban, y si lo hemos conseguido ha sido gracias a nuestra Asociación y a su punto de reunión, La Casita.
El otro motivo es porque muchos de esos artistas que fueron en su día maestros lejanos, casi inalcanzables y a los que tratábamos de imitar escuchando una y otra vez sus discos, son hoy en día nuestros amigos... y eso para nosotros no tiene precio.
“La Casita del Amankay” ha sido, es (y confiamos que seguirá siendo) el lugar donde se han desarrollado las juntadas, las comidas y sobremesas, y donde han surgido la amistad y la música a partes iguales.
Y a veces había allí un micrófono para registrar al vuelo esos momentos irrepetibles…
El presente trabajo reúne algunas de esas grabaciones -completadas con pistas adicionales realizadas recientemente por Amankay- junto con otros temas que el grupo empezó a grabar hace años y que por una u otra razón no habíamos completado.
Y éste ha sido el resultado de reunir música y amistad en La Casita.

credits

released February 20, 2023

AMANKAY son:
Elena Arnaldos: voz, vientos, percusiones
Pablo Cruz: voz, cuerdas
Luis Enguita: voz, vientos, percusiones
Jaime González: voz, vientos, percusiones
Maribel Lardiés: voz, cuerdas
Alberto López: sonido y luces
Dolos Miravete: violonchelo
Alberto Moreno: voz, vientos, percusiones
Danilo Sepúlveda: voz, guitarra

Los instrumentos que utiliza Amankay han sido construidos por:
Juan Achá: Charangos en Lam
Aarón García: Guitarras y charango en Mim
Manuel Fernández: Guitarras
Mariano Gerente: Tiple colombiano
Campesinos de Potosí: Walaycho
Indio Froilán, Hnos Araujo: Bombos legüeros
Jaime González: Cajón peruano
José “Pepino” Correa, Milton Albán Zapata, Jaime González, Pablo Cruz: Flautas y Zampoñas

Grabado en la Casita de Amankay entre 2002 y 2020.
Mezclado y Masterizado en el laboratorio audiovisual del Centro de Historias
del Ayuntamiento de Zaragoza en octubre de 2020 por Carlos Estella y José Manuel Huerta

Diseño gráfico y maquetación: Danilo Sepúlveda - Amankay

license

all rights reserved

tags

about

AMANKAY image

AMANKAY Zaragoza, Spain

contact / help

Contact AMANKAY

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like AMANKAY, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now